• 當前位置: 中超新赛季赛程出炉 > 語言文字 > 認讀繁體字中超新赛季赛程出炉,應是少數專家的事

    認讀繁體字,應是少數專家的事

    2019年03月22日 13:58:54 訪問量:990

    認讀繁體字,應是少數專家的事

    時間:2019-03-15   作者:語言文字周報   來源:語言文字周報

     

      2019年的“兩會”期間中超新赛季赛程出炉,又有全國政協委員提議學校開展繁體字教育:“建議有關語言文字部門充分調查、深入研究,適時恢復使用繁體字并保留簡化字書寫簡便的成果中超新赛季赛程出炉,至少做到‘識繁寫簡’和‘用簡識繁’中超新赛季赛程出炉,以消除諸多弊端中超新赛季赛程出炉?!保ㄖ醒霃V電總臺國際在線中超新赛季赛程出炉,2019 年3 月4 日)這種聲音,其實自1950 年代簡化字方案實施以來中超新赛季赛程出炉,就從未斷絕過中超新赛季赛程出炉。主張恢復繁體字的人中,甚至不乏像王元化先生一樣的名流宿儒。他們以為,繁體字是中國文化的根脈,用簡體取代繁體,不利于民族文化的傳承。

      筆者以為,恢復繁體字這條路,既與現行的《國家通用語言文字法》的精神相違背,也是根本行不通的中超新赛季赛程出炉。

      漢字的歷史,源遠流長中超新赛季赛程出炉。往短里說,從殷商時期的甲骨文算起,一路風塵仆仆中超新赛季赛程出炉,漢字也已走過三千多年的燦爛歷程中超新赛季赛程出炉。在這漫長的歷史進程中,漢字的形體一直處于不斷的進化之中中超新赛季赛程出炉。國學大師王國維說過:“(漢字)自其變者觀之中超新赛季赛程出炉,則文字殆無往而不變中超新赛季赛程出炉?!睆墓盼淖蛛A段的甲骨文、金文中超新赛季赛程出炉、篆書,到近代文字的隸書中超新赛季赛程出炉、楷書中超新赛季赛程出炉,不斷地朝著易寫易看、從簡從俗的方向發展中超新赛季赛程出炉。和世界上其他文字一樣,漢字發展的總的路徑就是簡化。從甲骨文到楷書中超新赛季赛程出炉,其象形、表意功能逐漸降低,抽象的符號化特征逐漸增強中超新赛季赛程出炉。

      漢字的簡化字,跟“繁體字”相對應,指同一漢字所具有的結構較簡、筆畫較少的字形。繁體字是楷書的一種形態中超新赛季赛程出炉,其表意功能與原始漢字相比,早已顯著退化。提倡繁體字的人,如果想從漢字的形體去解讀先民的文化密碼,似乎應該主張學習更古老的甲骨文,而不是繁體字中超新赛季赛程出炉。委員們所謂的“繁體字是中國文化的根,知曉繁體字,就能知曉中國文化的由來”云云,顯然不是一種有說服力的理由。

      每一時代的文字中超新赛季赛程出炉,都存在著正體與俗體。從字形上看,正體字的筆畫比較繁復,俗體字則相對簡易。二者既競爭又互補中超新赛季赛程出炉,不過結果總是俗體取代正體,成為新一時代的正體字中超新赛季赛程出炉。比如在秦朝,篆書是正體中超新赛季赛程出炉,一般用在比較莊重嚴肅的場合,而字形相對簡易的隸書則是當時的俗體,原本是不登大雅之堂的?中超新赛季赛程出炉?墒堑搅宋鳚h中超新赛季赛程出炉,情形便迥然不同:隸書一躍而取得了正體的地位,篆書則退縮為歷史文字中超新赛季赛程出炉,一般場合不再使用中超新赛季赛程出炉中超新赛季赛程出炉。同樣,今天的簡化字,相對于繁體字來說,大多原本也是俗體字。20 世紀初,隨著封建社會的終結,一些有識之士提出“采用俗體字”“減省漢字筆畫”的建議中超新赛季赛程出炉。經過長期的醞釀討論,1950 年代中期,大陸的《漢字簡化方案》公布實施,1970年代初,臺灣地區公布《標準行書范本》,宋元以來長期流行的俗體字被有選擇地吸收,大陸確立它們為正體,臺灣地區也承認了簡體字在手寫中的合法地位。今天,國家推行簡化字,是符合漢字自身發展的邏輯的。

      繁體字難寫中超新赛季赛程出炉中超新赛季赛程出炉,是毋庸置疑的。讓繁體字取代簡化字中超新赛季赛程出炉,從現實來看,既無必要,也無可能中超新赛季赛程出炉。簡化字在大陸推行已有六十多年,作為國家法定的規范用字,在大陸可以說是根深蒂固。試問中超新赛季赛程出炉中超新赛季赛程出炉,今天60 歲以下的人,有多大比例是能運用繁體字進行讀寫的呢?一些提倡繁體字的人辯駁說,繁體字的字形中蘊藏著漢字的造字理據與文化意味中超新赛季赛程出炉,比簡化字更適合于教學傳授中超新赛季赛程出炉。對此,王力先生在1938 年就曾諷刺說:“他們所謂識字的秘訣中超新赛季赛程出炉,是教我們研究古義中超新赛季赛程出炉,以便了解意符,研究古音,以便了解音符。這些乃是文字學家終身的事業中超新赛季赛程出炉,卻輕輕放在大眾的肩上!文字學家所謂‘秘訣’,等于教饑民‘食肉糜’!而漢字之難學中超新赛季赛程出炉,乃是公認的事實中超新赛季赛程出炉?!?950 年代,王力先生把這個道理發揮得更加透徹。他說:“誰能懂得‘安’字為什么從‘女在宀下’呢?朱駿聲(清代文字學家——筆者注)解釋‘安’字說:‘飲食男女,人之大欲存焉,故安從宀女?!@簡直是對女性的侮辱!只有文字學家們知道這個宀不是帽子中超新赛季赛程出炉,也不是什么‘寶蓋’,而是代表房子的,但是,為什么女人躲在房子里才算平安無事呢?仍然講不清?中超新赛季赛程出炉!まr大眾不能放下鐵錘鐮刀專攻文字學,學了也記不住?!?/span>

      目前,聯合國的中文文件中超新赛季赛程出炉,用的也是簡化字中超新赛季赛程出炉。在中國改革開放之前,海外華人曾普遍使用繁體字。而隨著國家的開放和國力的增強,簡化字的傳播范圍正在迅速擴大中超新赛季赛程出炉。新加坡、馬來西亞等國中超新赛季赛程出炉,先后頒布的《簡體字總表》,與中國的規范漢字完全一致。泰國于1983 年底,同意所有的華文學校都可教學簡體字,繁、簡兩種字體并用。尤其是近年來,隨著中國經濟的騰飛與國際地位的顯著提升,世界范圍內的中文熱逐浪高涌。從2003 年起,孔子學院在全世界范圍內取得了規模發展。立足現實,只有提供簡單的、易于掌握的字體,才能助力中華文化的傳播。

      數千年的文字發展史啟示我們:隨著正體地位的喪失,繁體字必將逐漸成為一門專門的學問,就像甲骨文中超新赛季赛程出炉、篆書一樣,認讀繁體字也應是少數專家的事,與日常語文生活的關系將逐漸疏遠中超新赛季赛程出炉。當然,繁體字在保存歷史文獻、傳承中華古文明等方面中超新赛季赛程出炉,自有其獨特之功用中超新赛季赛程出炉≈谐氯救坛雎?!秶彝ㄓ谜Z言文字法》規定,在下列情形中,可以保留或使用繁體字:文物古跡中超新赛季赛程出炉,書法中超新赛季赛程出炉、篆刻等藝術作品,題詞和招牌的手書字,出版、教學、研究中需要使用的中超新赛季赛程出炉,經國務院有關部門批準的特殊情況等。

                                                 (本文將刊載于《語言文字周報》第1829期 2019年3月20日出版)

     

    編輯:黃汝紅
    評論區
    發表評論

    評論僅供會員表達個人看法,并不表明網校同意其觀點或證實其描述
    教育部 中國現代教育網 不良信息舉報中心 垃圾信息舉報中心 網警110
    湛江市實驗中學版權所有
    中華人民共和國電信經營許可證 京ICP備13002626號-8
    聯系地址:
    京公網安備11010502032087
    現代教育網 提供技術支持 違法和不良信息舉報中心
    Copyright 2006-2020 www.yotubadou.com , All Rights Reserved
    湛江市實驗中學 中國將軍文化網 河北省高碑店市辛立莊鎮教育網 阜南縣王店職業高級中學 原平教育科技局 博白縣寧潭鎮一中 河南省汝南縣第三小學 博白縣教研網 金寨現代產業園區實驗學校 神池縣第二中學 玉田縣北楊莊小學 三五集團網 衡水市冀州區信都學校 太康縣城關鎮建南小學 六安市皖西路小學 清豐縣第三實驗小學 平頂山市汝州市教育局 汝南師范學校附屬小學 鐘山區大灣幸福學校 陜西省寶雞中學 中超新赛季赛程出炉